🇮🇹 La Nostra Storia

Ci siamo conosciuti 15 anni fa, quando eravamo ancora studenti, senza immaginare che quel legame avrebbe resistito al tempo, alla distanza e a tanti traslochi.
In questi anni abbiamo vissuto in 4 paesi e 5 città diverse, seguendo occasioni, sogni, curiosità... e anche un po’ di istinto.
Ogni luogo ci ha insegnato qualcosa: nuove parole, nuovi sapori, nuovi modi di vedere il mondo. Ma soprattutto ci ha insegnato che, ovunque andassimo, bastava esserci l’uno per l’altra per sentirci a casa.

🇬🇧 Our Story

We met 15 years ago, back when we were still students, not knowing that our bond would withstand time, distance, and so many moves.
Over the years, we have lived in 4 countries and 5 different cities, chasing opportunities, dreams, curiosity... and a bit of instinct.
Each place taught us something: new words, new flavors, new ways of seeing the world.
But above all, we learned that wherever we are, as long as we are together, we are home.

Ubi tu, Ibi ego